Enseñar es tanto comunicación como contenido. En el mundo interconectado de hoy, los educadores están cada vez más llamados a trabajar entre culturas y preparar a los alumnos para los retos globales. Compartir un lenguaje común capacita a los profesores no sólo para transmitir conocimientos con eficacia, sino también para fomentar la colaboración, comprensión cultural, y apertura de espíritu en el aula.
Del 26 de octubre al 1 de noviembre de 2025, un grupo diverso de profesores se reunió en Oporto para el Curso Básico de Lengua Inglesa para Personal de la Enseñanza. La semana reunió a Erzsébet, de Monori Ady Úti Általános Iskola, de Hungría; Giancarlo, Giovanni y Angelo, del IIS A. Lombardi, de Italia; Sarah, de la Association Lycée Sainte Marie de Nevers, de Francia; Rosaria Fiacco, Tamara Bianucci y Anna Paola, del Istituto Comprensivo Frosinone 3, de Italia; y Virginia, del Liceo Ginnasio Statale “Luigi Galvani”, también de Italia. A pesar de sus diferentes contextos de enseñanza y lenguas maternas, compartían un objetivo común: reforzar su inglés y sentirse más a gusto utilizándolo en situaciones reales.
El curso se abrió con presentaciones, no sólo de nombres y escuelas, sino de las historias que hay detrás de ellas. Los participantes compartieron sus experiencias personales y profesionales, los retos que afrontan en sus aulas y lo que esperaban obtener de la semana que tenían por delante. Fue un comienzo suave, centrado en generar confianza y establecer una atmósfera de apoyo en la que los errores formaran parte del proceso de aprendizaje.
El martes, la sesión se centró en la vida cotidiana y las experiencias personales. Los participantes practicaron vocabulario y estructuras lingüísticas a través de conversaciones, compartiendo anécdotas, intercambiando ideas y adquiriendo confianza en el uso del inglés en contextos de la vida real. A lo largo del día, se hizo especial hincapié en la interacción, y los profesores se apoyaron mutuamente, intercambio de ideas, y crear confianza en el uso del inglés en contextos prácticos y reales.

​
El miércoles dio un giro más reflexivo, explorando los planes de futuro. Las conversaciones fueron más allá del presente, animando a los participantes a hablar de sus sueños, tanto personales como profesionales. Se les empujó a utilizar diferentes tiempos verbales y a expresar esperanzas, posibilidades e intenciones con mayor matiz.
El jueves, el grupo ya había encontrado su ritmo. La sesión sobre tiempo libre y trabajo en red sirvió tanto para entablar relaciones como para practicar idiomas. Los participantes intercambiaron ideas sobre aficiones, rutinas de fin de semana y cómo se recargan fuera del trabajo. El tono informal creó un espacio para el diálogo auténtico y profundizó las conexiones dentro del grupo.
El viernes se cerró el círculo del curso centrándose en la apariencia y los sentimientos: cómo nos presentamos y cómo interpretamos las emociones en una conversación. Fue un recordatorio de que el aprendizaje de idiomas no se limita a la gramática; se trata de leer el tono, reconocer el contexto y responder con empatía.
Al final de la semana, los participantes habían hecho algo más que mejorar su inglés. Habían practicado a hablar sin pensar demasiado, aprendido a desenvolverse con más soltura en las conversaciones cotidianas y descubierto puntos en común con colegas de toda Europa. El ambiente de Oporto, tanto en el aula como en los momentos informales por la ciudad, les animó a arriesgarse y a disfrutar del proceso. Para los educadores que tienen que hacer frente a una agenda apretada y a otras exigencias, una semana como ésta ofrece algo poco frecuente: tiempo para enfoque, crece, y conecte. Y quizá lo más importante, les recuerda que el aprendizaje nunca se detiene, ni para sus alumnos, ni para ellos mismos. 
Más información sobre este curso aquí.